
When you believe marque le retour de notre diva chérie! Ce duo avec Whitney Houston fut très bénéfique pour Mariah dans le sens où elle a fait taire les vilaines rumeurs sur une soi-disante animosité entre les deux divas mais en relança d'autres!! En effet, à peine eurent elles enregistrer cette pure merveille qu'aussitôt on dit qu'elles se détestaient plus. Mais Mariah et Whitney ne sont, je pense, pas totalement ennemies. Mais seules elles pourraient nous le dire!! Quand je parlais de pure merveille, je pense que je ne machais pas mes mots. La voix de Mariah est surprenante, aliénante dirais-je!! Le mélange de leur voix est somptueux et donne une impression de pureté et d'harmonie à cette chanson. La note aigue de la fin en arrière-plan, le changement d'octaves, la voix suave et douce de Mariah, la voix grave et tonique de Whitney provoque chez moi un bonheur intense à chaque écoute. Je trouve de plus l'interprétation de cette chanson toujours assez bonne pour la voix de Mariah. Le clip est également disponible en deux versions différentes. La première est une version studio dirais-je classique pour un duo de grande star. Mais la deuxième nous montre une Mariah rangée voire sage qui vante les mérites du Prince d'Egypte!! Leurs deux tenues sont très belle comme le montre la galerie ci-dessous. Un genre de plateaix TV entrecoups de prise de vue des deux divas font office de clip. A noter que cette chanson a obtenu l'oscar de la meilleure bande originale.
JOHN:
Tout d'abord, comment ça se passe?Tout le monde veut savoir -les
deux divas superstar nous proposent un duo de choc - comment vont-elles?
MARIAH CAREY: Bien. Ca se passe très bien!!!
Je veux dire, on passe vraiment un bon moment, les gens verront, quand ils
verront ce clip, qu'il n'y a pas de drame, pas de drame, pas de disputes,
ni de batailles, rienq uis oit ridicule en somme. Non, on passe vraiment un
bon moment.
JOHN: Les gens aiment penser qu'il va y avoir des tensions, n'est-ce pas?
MARIAH: Oui, je pense que,s i ça avait été
un duo avec un autre type de chanteuse, il aurait pu y avoir des problèmes,
mais Whitney et moi sommes toute deux chanteuses, nous respectons toutes deux
la musique et nous l'apprécions, nous avons des origines où
la musique avait une place importante, mainteant, il n'y a pas de compétition.
Nous menosn jsute notre projet à bout.
JOHN: Comment en êtes-vous venus à cette chanson? Est-ce que
l'une de vous deux disait oui avant l'autre ou alors?
MARIAH: Je ne sais même pas!! Tu vois, ce qui
est arrivé, c'est que, lorsque j'étais à Los Angeles,
Jeffrey Katzenberg m'a invitée à aller voir le film à
son studio. Puis nous avons diné. C'était très cliché,
en grandes pompes, très Hollywod. Et il m'a dit: 'Alors ça te
dit de faire ce duo avec Whitney?" et mloi,, j'étais du genre
"Qu'est-ce qu'elle en penses? Elle a dit que c'était une bonne
idée?" Parce que j'étais surprise aussi, tu vois.Je ne
sais pas si ils travaillaient simultannément sur le projet ensemble,
mais on en est arrivé à cela. Je veux dire, c'était une
scarée chance parce qu'elle est sans aucun doute une incoryable chanteuse
et je pense que les fans semblent vraiment appréciér le résultat.
C'était drôle l'autre soir quand nous nous disions "Bon,
alors, c'est quelle partie, ça?" On essayait de se rappeler qui
chantait quoi. Et ça c'était cool.
JOHN: Tu as dit avant que tu pouvais entendre les différences entre
vos voix rien qu'en écoutant la chanson.
MARIAH: Oh oui, je peux le faire. Je veux dire, nous
avons vraiment des voix différentes si on tend l'oreille. On peut vraiment
voir les différences. Mais je parle de quand nous hamronisons certains
passages pour arriver à un très bon mélange jusqu'à
en confondre presque nos voix. Du coup, c'est du genre "C'est qui ça?"
Après 20 prises, on pouvait vraiment confondre le tout. Je me suis
mise à chanter son passage et je me suis dit 'Oops..."
JOHN: Tu te rappeles la première chanson de Whitney Houston que
tu as écoutée? Ou as-tu grandit en cécoutant "How
will I know?
MARIAH: Je m'en rappele, ouais. La première chose
dont je me rapelle c'est une chanson que Whitney a faite pour Kashif, ça
s'appelait "Thinking about you". J'étais avec des mais sur
Jones Beach, ils m'ont dit "Ecoutes un peu la voix qu'elle a." j'aid
it "Wow, elle est vraiment incroyable."
JOHN: Il y a une chanson que tu préfères?
MARIAH: Hum, je sais pas, elle a fait tellement de chansons
géniales..."You Give Good Love" me plait bien.
"Comment
c'était le duo avec Mariah? On s'est arraché les cheveux, j'ai
déchiré ses vêtements, elle a déchiré les
miens et on sait rrrrrrrr...Roua...Non, c'est pas vrai, Mariah a une voix
extraordinaire, je peux vous dire elle sait chanter." Whitney
Houston.
"Mariah et moi n'avons jamais été
rivales, on ne se connaissait pas assez pour faire un duo, mais notre rencontre
a été une rencontre merveilleuse." Whitnet Houston.
"Nous avions déjà que nos rapports
seraient bons et le projet sur lequel nous avons travaillé est excellent,
j'en suis très heureuse." Mariah Carey
"Place, place aux grandes stars !Non seulement elles ont concocté un duo ensemble When you believe langoureux au possible mais en plus elles ont chacune de son côté sorti un méga album. Comme tu peux l'imaginer, c'est à t'en donner la chair de poule, de quoi réconcilier tes parents, et surtout ton grand frère avec la musique que tu as l'habitude d'écouter."
Source : FAN DE
CD-Single (666752 4) England
1. When you believe (Album Version)
2. When you believe (TV Track)
CD-Single (DRMDS-59022) USA
1. When you believe
2. When you believe (Instrumental)
CD-Single (666752 2)
1. When you believe
2. I am free (Mariah Carey)
3. You were loved (Whitney Houston)
CD-Single (666752 5) Edition limitée
avec poster et paroles
1. When you believe
2. Sweetheart (The M!'s Pounding Vocal) (Mariah Carey)
3. You were loved (Whitney Houston)
Maxi-Single (666520 6)
1. When you believe (Album Version)
2. When you believe (TV Track)
3. I am free (Mariah Carey)
4. You were loved (Whitney Houston)
When
you believe (clip studio)
When you believe (clip normal)
When
you believe Live on The Oprah Winfrey Show*
When
you believe Live At The 99'Oscars
La galerie When you believe en Flash
*Ce real audio a été crée par le site
MC Pages en Français.